Oso bideo polita
http://www.youtube.com/watch?v=0L_GlpGmJmM
martes, 29 de noviembre de 2011
miércoles, 23 de noviembre de 2011
martes, 22 de noviembre de 2011
Azaroak25Noviembre: Zer dugu gizonok esateko? / Los hombres ante la violencia sexista
AZAROAK 25, emakumeenganako indarkeriaren kontrako nazioarteko eguna
ZER DUGU GIZONOK ESATEKO?
1. Emakumeen aurkako bortizkeria oro erabat gaitzesgarria da; gizonok erabat busti beharra daukagu, honen agerpen guztiak errotik kentzeko.
2. Emakume baten aurka ekintza bortitzak gauzatzeko, zuritzeko, barkatzeko edo isiltzeko edozein aitzakia baztertzen dugu.
3. Emakumeek bortizkeria hau pairatzen dute emakume direlako, eta jasaten dugun berdintasun faltaren ondoriorik larrienetakoa da. Giza eskubideen urraketa argia da, mugara eramaten denean erahilketa ere badakarrena. Hau onartezina da ikuspegi guztietatik.
4. Bidegabekeria hau oso errotua dago, egiturazkoa da; haren arrastoak guztiz desegin behar ditugu, hala jendartetik, nola kaltetutako pertsona bakoitzetik.
5. Gizonok emakume eta gizonon arteko berdintasuna nahi –eta behar- dugu. Planeta zaindua, segurua, ederra eta pertsona guzti-guztiekin bidezkoa den moduan partekatua nahi dugu, eta horrekin egiten dugu amets.
...HORREGATIK:
6. Lanean gabiltza norbanako, talde, hezkuntza zein jendarte mailan, emakumeen aurkako bortizkeria begibistarazi eta deslegitimatzeko, haren aurrez-aurre jarri eta deusezteko.
7. Jendarte patriarkalak gizon bezala hazi eta hezteko ezarri dizkigun balore eta jokabide biolentoak, antidemokratikoak eta arriskutsuak guztiz alboratzeko konpromisoa hartzen dugu.
8. Gazte zein helduen heziketa etikoa, soziala, emozionala eta sexuala sustatzen ditugu, matxismoa gehiago heda ez dadin. Gainerako gizonengana heltzen saiatuko gara, elkar lagunduz eta elkarren begirunean antolaturik, gizon bakoitzak aukera izan dezan berdintasunerantz. bere bidea egiteko
9. Gure konpromisoa da egunez egun jendarte parekide, bidezko, horizontal eta baketsua eraikitzea maitasunean eraikia, inork beste inor zapalduko ez duen arte.
10. Eta gure ustez, soilik emakumeekin elkarlanean lor dezakegu.
www.gizonsarea.org Gizon Sarea gizonsare@gmail.org
Zerbait ulertzen edo onartzen zaila egiten bazaizu, azaldu zalantza norbaiti, edo gurekin harremanetan jarri
LOS HOMBRES ANTE LA VIOLENCIA SEXISTA
25 NOVIEMBRE, día internacional contra la violencia hacia las mujeres
1.La violencia contra las mujeres, sea del tipo que sea, es totalmente despreciable; creemos que los hombres debemos implicarnos definitivamente en erradicarla.
2.Rechazamos cualquier motivo para llevar a cabo, justificar, excusar o callar actos violentos contra cualquier mujer.
3.Esta violencia la sufren las mujeres por ser mujeres, y es una de las consecuencias más graves de la falta de igualdad que padecemos. Es un claro quebrantamiento de los derechos humanos, que puede llegar hasta el extremo del asesinato, completamente inadmisible.
4.Creemos que es una injusticia estructural muy arraigada, de la que debemos erradicar todo rastro, tanto de la sociedad, como de cada una de las personas afectadas.
5.Los hombres queremos – y necesitamos- la igualdad entre mujeres y hombres. Queremos y soñamos un planeta cuidado, seguro, hermoso y compartido equitativamente con todas las personas, sin distinción alguna.
...POR TANTO
6.Estamos trabajando a nivel personal, colectivo, educativo y social para visibilizar, deslegitimar, enfrentar y eliminar la violencia contra las mujeres.
7.Nos comprometemos a abandonar los valores y actitudes violentas y generadoras de riesgo que el sistema patriarcal nos ha impuesto como parte de ser y de realizarnos como hombres.
8.Promovemos la educación ética, social, emocional y sexual de jóvenes y mayores, para evitar que el machismo se extienda más. Vamos a intentar llegar al resto de hombres, para que organizados en base al respeto, cada hombre haga su camino hacia la igualdad.
9.Nuestro compromiso es construir día a día una sociedad igualitaria, justa, horizontal y pacífica basada en el amor, hasta que nadie oprima a nadie.
10.Y creemos que sólo junto con las mujeres es posible conseguirlo.
www.gizonsarea.org Gizon Sarea gizonsare@gmail.org
Si algo te resulta dificil de entender o aceptar, comentalo con alguien, o contacta con nosotros
ZER DUGU GIZONOK ESATEKO?
1. Emakumeen aurkako bortizkeria oro erabat gaitzesgarria da; gizonok erabat busti beharra daukagu, honen agerpen guztiak errotik kentzeko.
2. Emakume baten aurka ekintza bortitzak gauzatzeko, zuritzeko, barkatzeko edo isiltzeko edozein aitzakia baztertzen dugu.
3. Emakumeek bortizkeria hau pairatzen dute emakume direlako, eta jasaten dugun berdintasun faltaren ondoriorik larrienetakoa da. Giza eskubideen urraketa argia da, mugara eramaten denean erahilketa ere badakarrena. Hau onartezina da ikuspegi guztietatik.
4. Bidegabekeria hau oso errotua dago, egiturazkoa da; haren arrastoak guztiz desegin behar ditugu, hala jendartetik, nola kaltetutako pertsona bakoitzetik.
5. Gizonok emakume eta gizonon arteko berdintasuna nahi –eta behar- dugu. Planeta zaindua, segurua, ederra eta pertsona guzti-guztiekin bidezkoa den moduan partekatua nahi dugu, eta horrekin egiten dugu amets.
...HORREGATIK:
6. Lanean gabiltza norbanako, talde, hezkuntza zein jendarte mailan, emakumeen aurkako bortizkeria begibistarazi eta deslegitimatzeko, haren aurrez-aurre jarri eta deusezteko.
7. Jendarte patriarkalak gizon bezala hazi eta hezteko ezarri dizkigun balore eta jokabide biolentoak, antidemokratikoak eta arriskutsuak guztiz alboratzeko konpromisoa hartzen dugu.
8. Gazte zein helduen heziketa etikoa, soziala, emozionala eta sexuala sustatzen ditugu, matxismoa gehiago heda ez dadin. Gainerako gizonengana heltzen saiatuko gara, elkar lagunduz eta elkarren begirunean antolaturik, gizon bakoitzak aukera izan dezan berdintasunerantz. bere bidea egiteko
9. Gure konpromisoa da egunez egun jendarte parekide, bidezko, horizontal eta baketsua eraikitzea maitasunean eraikia, inork beste inor zapalduko ez duen arte.
10. Eta gure ustez, soilik emakumeekin elkarlanean lor dezakegu.
www.gizonsarea.org Gizon Sarea gizonsare@gmail.org
Zerbait ulertzen edo onartzen zaila egiten bazaizu, azaldu zalantza norbaiti, edo gurekin harremanetan jarri
LOS HOMBRES ANTE LA VIOLENCIA SEXISTA
25 NOVIEMBRE, día internacional contra la violencia hacia las mujeres
1.La violencia contra las mujeres, sea del tipo que sea, es totalmente despreciable; creemos que los hombres debemos implicarnos definitivamente en erradicarla.
2.Rechazamos cualquier motivo para llevar a cabo, justificar, excusar o callar actos violentos contra cualquier mujer.
3.Esta violencia la sufren las mujeres por ser mujeres, y es una de las consecuencias más graves de la falta de igualdad que padecemos. Es un claro quebrantamiento de los derechos humanos, que puede llegar hasta el extremo del asesinato, completamente inadmisible.
4.Creemos que es una injusticia estructural muy arraigada, de la que debemos erradicar todo rastro, tanto de la sociedad, como de cada una de las personas afectadas.
5.Los hombres queremos – y necesitamos- la igualdad entre mujeres y hombres. Queremos y soñamos un planeta cuidado, seguro, hermoso y compartido equitativamente con todas las personas, sin distinción alguna.
...POR TANTO
6.Estamos trabajando a nivel personal, colectivo, educativo y social para visibilizar, deslegitimar, enfrentar y eliminar la violencia contra las mujeres.
7.Nos comprometemos a abandonar los valores y actitudes violentas y generadoras de riesgo que el sistema patriarcal nos ha impuesto como parte de ser y de realizarnos como hombres.
8.Promovemos la educación ética, social, emocional y sexual de jóvenes y mayores, para evitar que el machismo se extienda más. Vamos a intentar llegar al resto de hombres, para que organizados en base al respeto, cada hombre haga su camino hacia la igualdad.
9.Nuestro compromiso es construir día a día una sociedad igualitaria, justa, horizontal y pacífica basada en el amor, hasta que nadie oprima a nadie.
10.Y creemos que sólo junto con las mujeres es posible conseguirlo.
www.gizonsarea.org Gizon Sarea gizonsare@gmail.org
Si algo te resulta dificil de entender o aceptar, comentalo con alguien, o contacta con nosotros
sábado, 19 de noviembre de 2011
U25N prentsan / en prensa
Gizon Sareak, Euskal Herriko gizon taldeen sareak, gizonezkoen parte-hartze aktiboa bilatzen du berdintasunaren aldeko konpromisoan eta haren beharraz sentsibilizatzen du. Sorreratik ekintza ugari bultzatu ditu emakumeen eta gizonen arteko berdintasunaren alde.
Urtero, azaroaren 25aren bueltan (horixe baita Emakumeen Kontrako Indarkeriaren aurkako Nazioarteko Eguna) sentsibilizazio eta kontzientziaziorako kale ekintza bat antolatzen du, herritarrei eta, bereziki, gizonezkoei zuzenduta.
Aurten Laudion egingo dute ekintza hori. Batetik, Besarkadak 2011 deritzon ikus-entzunezkoa aurkeztuko dute 12:00etan, udaletxeko erabilera anitzeko aretoan. Ondoren, 12:30ean, kale ekintza antolatu dute, Biok Laudioko gizon taldearen laguntzaz, Herriko plazan.
Besarkadak 2011 bideoaren bidez Gizon Sareak aukera eman nahi izan dio euskal jendarteari genero indarkeriaren aurrean keinua egin dezan. Keinuak, baina, maitasunezkoa behar zuen izan: bostekoa ematea, besarkada, musua...
Grabaketa horietan gizon ezezagunak eta ezagunak agertzen dira, hainbat erlijio, kultura, kolore, adin eta jatorritakoak. Keinu horiek denak bideotxo batean grabatu dituzte eta hori da, hain zuzen, Laudion erakutsiko dutena. Helburua: ohartzea indarkeriaren ordez bestelako errealitatea sor eta eraiki dezakegula elkarrekin.
ZUIN nº 436
El grupo de hombres BIOK se
suma al Día Internacional
contra la violencia de género
con sendas citas el día 26
Desde que se creó Gizon Sarea (2007), todos los
años, alrededor del 25 de noviembre, se realiza
una acción dirigida a la ciudadanía, pero en especial
a los hombres, para mostrar el posicionamiento
que tienen los grupos de hombres que conforman
Gizon Sarea en cuanto a la problemática
de la violencia hacia las mujeres.
Los grupos de mujeres mediante el movimiento
feminista llevan muchos años denunciando esta
situación, que afecta especialmente a las mujeres
y, como consecuencia, a toda la sociedad.
Este año, esta acción se va a desarrollar el 26 de
noviembre (sábado) en Laudio. La actividad consistirá
por un lado en la presentación de un vídeo
que se celebrará en la Sala Multiusos (Plaza) a las
12:00 del mediodía. Por otro lado, a las 12:30, se
realizará una acción y concentración en la plaza
del municipio.
Urtero, azaroaren 25aren bueltan (horixe baita Emakumeen Kontrako Indarkeriaren aurkako Nazioarteko Eguna) sentsibilizazio eta kontzientziaziorako kale ekintza bat antolatzen du, herritarrei eta, bereziki, gizonezkoei zuzenduta.
Aurten Laudion egingo dute ekintza hori. Batetik, Besarkadak 2011 deritzon ikus-entzunezkoa aurkeztuko dute 12:00etan, udaletxeko erabilera anitzeko aretoan. Ondoren, 12:30ean, kale ekintza antolatu dute, Biok Laudioko gizon taldearen laguntzaz, Herriko plazan.
Besarkadak 2011 bideoaren bidez Gizon Sareak aukera eman nahi izan dio euskal jendarteari genero indarkeriaren aurrean keinua egin dezan. Keinuak, baina, maitasunezkoa behar zuen izan: bostekoa ematea, besarkada, musua...
Grabaketa horietan gizon ezezagunak eta ezagunak agertzen dira, hainbat erlijio, kultura, kolore, adin eta jatorritakoak. Keinu horiek denak bideotxo batean grabatu dituzte eta hori da, hain zuzen, Laudion erakutsiko dutena. Helburua: ohartzea indarkeriaren ordez bestelako errealitatea sor eta eraiki dezakegula elkarrekin.
ZUIN nº 436
El grupo de hombres BIOK se
suma al Día Internacional
contra la violencia de género
con sendas citas el día 26
Desde que se creó Gizon Sarea (2007), todos los
años, alrededor del 25 de noviembre, se realiza
una acción dirigida a la ciudadanía, pero en especial
a los hombres, para mostrar el posicionamiento
que tienen los grupos de hombres que conforman
Gizon Sarea en cuanto a la problemática
de la violencia hacia las mujeres.
Los grupos de mujeres mediante el movimiento
feminista llevan muchos años denunciando esta
situación, que afecta especialmente a las mujeres
y, como consecuencia, a toda la sociedad.
Este año, esta acción se va a desarrollar el 26 de
noviembre (sábado) en Laudio. La actividad consistirá
por un lado en la presentación de un vídeo
que se celebrará en la Sala Multiusos (Plaza) a las
12:00 del mediodía. Por otro lado, a las 12:30, se
realizará una acción y concentración en la plaza
del municipio.
sábado, 7 de mayo de 2011
Fallo del Concurso para la Iggualdad 2011
El Jurado, debido a la escasa participación, ha declarado desierta la presente edición del I Concurso Artístico-Literario para la Igualdad 2011. No obstante, Alex Pizarro y Aianara Berrocal han recibido una mención especial por sus obras "Un gesto, un futuro" y "Berdintasuna" respectivamente
Ainara Berrocal
Alex Pizarro
jueves, 21 de abril de 2011
Spot publicitario contra la violencia de género
Luis Vil nos ha enviado el spot contra la violencia de género que ha dirigido. Se trata de su última obra. Este spot se ha presentado al concurso contra la violencioa de género organizado por la ONG "Mugarik Gabe". Para rodar este spot se ha tenido en cuenta el criterio de que "en la violencia no tiene por qué haber sangre".
http://www.youtube.com/watch?v=Or-_HJtnGkI
http://www.youtube.com/watch?v=Or-_HJtnGkI
imágenes del rodaje
"Esta claro que la violencia física esta asumida como violencia
dentro del maltrato a las mujeres, por eso lo que he pretendido resaltar y
denunciar es esa violencia "sutil e imperceptible"(para el macho alfa),
que aun, para desgracia de las mujeres esta arraigada en la sociedad que
aun sigue siendo machista... véase Iglesia, fútbol, finanzas, poderes
facticos, reales, etc" Tomado de su facebook.
dentro del maltrato a las mujeres, por eso lo que he pretendido resaltar y
denunciar es esa violencia "sutil e imperceptible"(para el macho alfa),
que aun, para desgracia de las mujeres esta arraigada en la sociedad que
aun sigue siendo machista... véase Iglesia, fútbol, finanzas, poderes
facticos, reales, etc" Tomado de su facebook.
martes, 22 de marzo de 2011
GASTEIZ: ENCUENTRO DE HOMBRES POR LA IGUALDAD
Somos personas que amamos, sentimos y reivindicamos la igualdad de género como
la mayor muestra de respeto entre hombres y mujeres. En su consecución se halla la clave del
Progreso Humano. Una persona instruida en el desarrollo de su espíritu y sus emociones nunca
se dejará arrebatar su libertad, se comprometerá con la sociedad, con lo humano; sabrá observar
la realidad y habrá dejado de ser sorda y muda.
la mayor muestra de respeto entre hombres y mujeres. En su consecución se halla la clave del
Progreso Humano. Una persona instruida en el desarrollo de su espíritu y sus emociones nunca
se dejará arrebatar su libertad, se comprometerá con la sociedad, con lo humano; sabrá observar
la realidad y habrá dejado de ser sorda y muda.
jueves, 10 de marzo de 2011
Estatuko Berdintasunaren Aldeko Gizonen Foroaren bilera
Urtero, Estatuko Berdintasunaren aldeko Gizonen Foroak aurrez bi bilera antolatu ditu, estatuko leku desberdinetan. 2010ean Sevillan eta Madrilen izan ziren. Aurten, lehenengoa Gasteizen izango da, martxoaren 18, 19 eta 20an. Bilera hauetan, alde batetik, foroaren barneko gaiak jorratzen dira eta bestetik, hiritarrei zuzendutako sentsibilizazio ekintza bat garatzen da.
Oraingoan, Foroaren topaketa egiteaz gain, estatuko hainbat lekutatik etorritako gizonen (Sevilla, Cadiz, Madril, Almeria, Castellon, Leon, ... etabarrekoen) eta Euskal Herrian emakume eta gizonen arteko berdintasunaren konpromisoa duten gizonen (zenbait gizon talde, Gizon Sarea, Aizak, On:giz, Ez:berdin, eta abarren) arteko elkarketa izatea ere nahiko genuke.
Helburua, elkar ezagutzea eta guztiok ditugun eskarmentuen berri ematea litzateke: taldeen nolakotasuna, jarraibideak, funtzionamendua, ...). Gainera, martxoaren 19a berdintasunezko aitaren eguna dela eta, kale ekintza bat antolatuko dugu, nahi duen gizon orok parte har dezakeelarik.
Luzatu nahi dizuegun gonbita, martxoaren 19ko (larunbata) arratsaldean topaketa egitean datza, baita geroago kale ekintza ospatzera elkarrekin joatean. Ekintzaren inguruko proposamena aurrerago halaraziko dizuegu. Eta bukatzeko, jai giroan afaltzera joateko aukera izango dugu, nahi duen orok parte har dezan.
Aukera paregabea dugu hauxe, gizonok indarrak batu ditzagun, elkar zain dezagun eta berdintasuna xedea duen helburua elkarbana dezagun. Hauxe da luzatzen dizugun deialdiaren asmoa, norbanakoa zein taldekoa izan daitekeena.
FHX=aren Gasteizko topaketaren antolaketa batzordeak.
Oraingoan, Foroaren topaketa egiteaz gain, estatuko hainbat lekutatik etorritako gizonen (Sevilla, Cadiz, Madril, Almeria, Castellon, Leon, ... etabarrekoen) eta Euskal Herrian emakume eta gizonen arteko berdintasunaren konpromisoa duten gizonen (zenbait gizon talde, Gizon Sarea, Aizak, On:giz, Ez:berdin, eta abarren) arteko elkarketa izatea ere nahiko genuke.
Helburua, elkar ezagutzea eta guztiok ditugun eskarmentuen berri ematea litzateke: taldeen nolakotasuna, jarraibideak, funtzionamendua, ...). Gainera, martxoaren 19a berdintasunezko aitaren eguna dela eta, kale ekintza bat antolatuko dugu, nahi duen gizon orok parte har dezakeelarik.
Luzatu nahi dizuegun gonbita, martxoaren 19ko (larunbata) arratsaldean topaketa egitean datza, baita geroago kale ekintza ospatzera elkarrekin joatean. Ekintzaren inguruko proposamena aurrerago halaraziko dizuegu. Eta bukatzeko, jai giroan afaltzera joateko aukera izango dugu, nahi duen orok parte har dezan.
Aukera paregabea dugu hauxe, gizonok indarrak batu ditzagun, elkar zain dezagun eta berdintasuna xedea duen helburua elkarbana dezagun. Hauxe da luzatzen dizugun deialdiaren asmoa, norbanakoa zein taldekoa izan daitekeena.
FHX=aren Gasteizko topaketaren antolaketa batzordeak.
domingo, 6 de marzo de 2011
Programa 8 de marzo
- I Concurso artístico literario para la Igualdad 2011 (hasta el 8 de marzo)
- Concentración (8 de marzo a las 13,30 en la Plaza de Lamuza, convocada por Solastiar)
- Comida popular con Baile (convocada por Solastiar)
- Película: "Todo lo que tú quieras"; Director: Achero Mañas. 1€ (12 de marzo a las 17,30 y a las 20 horas, en el cine del CMFP. Biok)
- Cine-Forum "La vida empieza hoy". Directora: Laura Maña (16 de marzo a las 17 horas, en el cine del CMFP. Solastiar)
- Taller de autodefensa para chicas 14-30 años (19 de marzo de 10 a 14 y de 15 a19 horas, en el Polideportivo La Granja. Área de Igualdad)
- XX Aniversario Coral Andere con Paco Damas. Música y Poesia (20 de marzo a las 18,30, en el CMFP. Área de Igualdad)
- Concierto didáctico de música clásica. Arpa-Soprano (24 de marzo a las 18,30, en el Museo de Gatronomía. Área de Igualdad)
- Teatro-forum (aforo limitado) "Comprimidos" ¿cómo afecta a los hombres la igualdad? (31 de marzo a las 19 horas, en la Casa Matriz de la Casa de la Cultura. Biok)
lunes, 24 de enero de 2011
El Concurso en los Medios de Comunicación
En Radio Llodio
"El centro para la Igualdad Ez:Berdin, el grupo local de hombres de Laudio por la Igualdad BIOK, y el Servicio de Igualdad del Ayuntamiento de Laudio/Llodio, convocan el I Concurso Artístico Literario para la Igualdad 2011. La convocatoria tiene el objetivo de reforzar los espacios de reflexión, creatividad y expresión artística y literaria que contribuyan [...]"
El artículo incluye la entrevista a Patxi Duarte, miembro del grupo. Para consultar el artículo completo podéis seguir el siguiente enlace:
http://radiollodio.com/2011/01/24/biok-propone-el-i-concurso-artistico-literario-para-la-igualdad/
En DEIA:
"El centro para la Igualdad Ez:Berdin, el grupo local de hombres de Laudio por la Igualdad BIOK, y el Servicio de Igualdad del Ayuntamiento de Laudio/Llodio, convocan el I Concurso Artístico Literario para la Igualdad 2011. La convocatoria tiene el objetivo de reforzar los espacios de reflexión, creatividad y expresión artística y literaria que contribuyan [...]"
El artículo incluye la entrevista a Patxi Duarte, miembro del grupo. Para consultar el artículo completo podéis seguir el siguiente enlace:
http://radiollodio.com/2011/01/24/biok-propone-el-i-concurso-artistico-literario-para-la-igualdad/
En DEIA:
El colectivo Biok de Laudio convoca un certamen artístico sobre igualdad
La asociación, formada solamente por hombres, organiza su primera actividad
Para leer el artículo íntegro:
miércoles, 19 de enero de 2011
Lehiaketaren Oinarriak / Bases Concurso
I CONCURSO ARTISTICO-LITERARIO
PARA LA IGUALDAD 2011
El centro para la Igualdad Ez:Berdin, el grupo local de hombres de Laudio por la Igualdad BIOK y el Servicio de Igualdad del Ayuntamiento de Laudio/Llodio convocan el I Concurso Artistico Literario para la Igualdad 2011. La convocatoria tiene el objetivo de reforzar los espacios de reflexión, creatividad y expresión artistica y literaria que contribuyan al desarrollo de una sociedad sin desigualdades por razón de sexo.
BASES
1º El concurso está abierto a cualquier disciplina artística en todas sus modalidades : literarias, dibujo, pintura, fotografía, audiovisual, cartel-afiche.
Las obras deberán reflejar obligatoriamente los temas relacionados con la presente convocatoria:
-La igualdad entre hombres y mujeres.
-El papel igualitario de la mujer y el hombre en la sociedad
-El respeto a la diferencia
-El lenguaje no sexista.
-La imagen de la mujer y el hombre en los medios de comunicación y en la publicidad.
-La infancia y el uso no sexista del juego.
-Los hombres ante la prevención y la erradicación de la violencia de género.
-El papel de los hombres en el desarrollo de una sociedad sin desigualdades por razón de sexo.
2º Podrá participar cualquier persona entre los 16 y los 29 años, nacidos o residentes dentro del ámbito del Euskal Herria.
3º Cada participante podrá presentar una sola obra en cada una de las modalidades, y que sea inédita y original.
4º Presentación de los trabajos.
- Los trabajos literarios se presentarán mecanografiados, por una sola cara, en cuerpo de letra 12, en folio DIN A-4, con una extensión máxima de 2 paginas, y podrán presentarse tanto en euskera como en castellano.
- Los trabajos artisticos se presentarán en formato DIN A-4 , sobre cualquier tipo de soporte ya sea papel, carton, tabla etc y la técnica a utilizar será libre, admitiendose desde lápiz, acuarela, pintura o collage. Y las obras se presentarán sin ningún tipo de marco.
- Los trabajos audiovisuales no sobrepasarán una duración máxima de 120 segundos en formato AVI, MPEG, WMV, MOV.
- Cartel-afiche diseño en formato JPG. Y no deberá medir más de 5070 pixel de ancho a una resolución máxima de 300 ppp.
- Los trabajos de fotografía se realizarán en la mayor resolución posible y se enviarán al correo electrónico bioklaudio@gmail.com
En cada caso las obras irán sin firmar y en su reverso el titulo o lema elegido.
Para todas las obras, el idioma de referencia podrá ser tanto el euskera como el castellano.
5º El plazo para la admisión de los trabajos finaliza el 8 de marzo de 2011.
Los trabajos se entregarán en mano o por correo postal (los enviados por correo postal serán admitidos hasta con matasellos del día 8 de marzo) a la siguiente dirección:
I Concurso Artístico Literario para la Igualdad 2011
Servicio de Igualdad
Ayuntamiento de Laudio/Llodio
Herriko Plaza s/n
01400 Llodio-Laudio (Araba)
6º Presentación de los trabajos. Los trabajos se entregarán dentro de un sobre cerrado en cuyo exterior figure claramente “I Concurso Artistico Literario para la Igualdad 2011”. Dentro de este sobre irá otro en cuyo exterior debe figurar el titulo o lema de la obra y en su interior irá una hoja con el nombre, dirección, email y teléfono de la autora o autor del trabajo presentado.
7º Premios.
Se concederá un premio especial a la obra más relevante: un NETBOOK.
Además se concederá un premio en cada modalidad que consistirá en la entrega de un diploma en un acto público, como reconocimiento a su trabajo, y la difusión del mismo en la web municipal así como en cuantos ámbitos estimen oportuno los convocantes para lograr su máxima difusión.
El jurado podrá declarar el premio desierto.
8º El jurado estará compuesto por personas de reconocida solvencia en las artes y la literatura, que seleccionarán las obras premiadas y un número por determinar para su exposición en la Sala de Exposiciones de la Casa Matriz en el Parque de Lamuza.
El fallo del jurado y la entrega del premio se realizará a finales del mes de marzo de 2011, indicando la fecha exacta a través de los canales habituales -prensa, blog de BIOK y ZUIN-.
9. Las obras ganadoras pasarán a ser propiedad del Servicio de Igualdad del Ayuntamiento de Laudio/Llodio, reservandose éste el derecho a la utilización de su imagen para campañas divulgativas.
10º. Los trabajos seleccionados para la exposición y los no premiados podrán retirase en el citado Servicio de Igualdad a partir del 30 de abril de 2011.
11º. La participación en este concurso supone la total aceptación de estas bases.
Para cualquier consulta pueden dirigirse a la siguiente dirección de correo:
BIOK / Hombres de Laudio por la Igualdad
BERDINTASUNERAKO I LEHIAKETA ARTISTIKO LITERARIOA 2011
Ez:Berdin, Berdintasunerako Zentroak, Laudioko bertoko BIOK berdintasunerako gizon taldeak eta Laudioko Udaleko Berdintasun Zerbitzuak Berdintasunerako I Lehiaketa Artistiko Literarioa 2011 deitu dute. Deialdi honen helburua, gogoeta, sormena eta adierazpen artistikorako guneak sustatzea da, sexu bereizkeriarik gabeko gizarte bat eraikitzen laguntzen duten heinean.
OINARRIAK
1. Lehiaketa honetan edozein diziplina artistikoko lanek parte har dezake: literatura, marrazketa, margolana, argazkilaritza, ikus-entzunezkoak, kartel-afixa.
Lanek deialdi honetako gaietako bat islatu beharko dute ezinbestez:
-Emakume eta gizonen arteko berdintasuna
-Emakumearen eta gizonaren gizartearekiko berdintasun zeregina
-Desberdintasunarekiko begirunea
-Hizkuntza ez sexista.
-Emakumearen eta gizonaren irudia komunikabideetan eta publizitatean.
-Haurtzaroa eta jolasen erabilera ez sexista.
-Gizonak genero indarkeriaren aurrezaintza eta desagerpenaren aurrean.
-Gizonen zeregina sexu-bereizkeriarik gabeko gizarte bateranzko bidean.
2. Euskal Herrian jaio edo eta bizi den 16 eta 29 urte bitarteko edozeinek parte hartu ahal izango du.
3. Parte-hartzaileek lan bakarra aurkeztu ahal izango dute modalitate bakoitzean, argitaragabea eta jatorrizkoa.
4. Lanen aurkezpena.
- Literatur lanak mekanografiaturik aurkeztuko dira, alde bakar batetik, letraren tamaina 12koa, DIN A-4 folioan, gehienezko luzera 2 orrialdekoa eta euskaraz nahiz gaztelaniaz.
- Lan artistikoak DIN A-4 formatoan aurkeztuko dira, euskarria edozein dela, papera, kartoia, egurra, etab. eta teknika librea izango da, arkatza, akuarela, margolana edo collage moduan. Lanak markorik gabe aurkeztuko dira.
- Ikusentzunezko lanek gehienez 120 segunduko iraupena izango dute, hurrengo formatoren batean: AVI, MPEG, WMV, MOV.
- Kartel-afixa diseinua JPG formatoan. Neurria gehienez 5070 pixel zabaleran, gehienezko bereizmena 300 pppkoa delarik.
- Argazki lanak ahalik eta bereizmenik altuenean aurkeztuko dira eta honako helbide elektronikora bidaliko dira: bioklaudio@gmail.com
Horrela bada, lanak sinatu gabe aurkeztuko dira eta atzealdean izenburua edo ezizena jarriko da.
Lan guztietan erreferentziazko hizkuntza euskara edo gaztelania izango da.
5. Lanak onartzeko epea 2011ko martxoaren 8an amaituko da.
Lanak eskura ala postaz helaraziko dira (postaz bidalitakoek, martxoak 8ko edo lehenagoko zigilua izan behar dute) hurrengo helbide honetara:
Berdintasunerako I Lehiaketa Artistiko Literarioa 2011
Berdintasun Zerbitzua
Laudioko Udala
Herriko Plaza z/g
01400 Llodio-Laudio (Araba)
6. Lanen aurkezpena. Lanak gutunazal itxi batean aurkeztuko dira, kanpoaldean honelako idazkia agertu behar delarik “Berdintasunerako I Lehiaketa Artistiko Literarioa 2011”. Gutunazal honen barruan, beste gutunazal bat egongo da, barruan hurrengo informazioa agertuko delarik: lanaren izenburua edo leloa, eta egilearen izena, helbidea, eposta eta telefonoa.
7. Sariak.
Nabarmenari sari berezia emango zaio: NETBOOK bat.
Horrez gain, modalitate bakoitzean sari bat emango da, hau da, ekitaldi publikoan banatuko den diploma, lanen errekonozimenduaren seinale; berauen zabalpena udalaren webgunean eta lehiaketaren antolatzaileek erabakitzen duten bestelako bideetan egingo da. Epaimahaiak saria hutsik uztea erabaki ahal izango du.
8. Epaimahaia arte eta literaturan izen handia duten pertsonek osatuko dute. Berauek saritutako lanak aukeratuko dituzte, baita Lamuza Parkeko Casa Matrizeko Erakusketa Aretoan aurkeztuko diren lan ezberdinak.
Epaimahaiaren epaia eta sari banaketa 2011ko martxoan zehar izango da, ohikoak diren bideen bitartez data zehatza jakinaraziko delarik; prentsa, BIOKeko bloga eta ZUIN.
9. Lan irabazleak Laudioko Udaleko Bertintasun Zerbitzuko jabetzara pasako dira, dibulgaziozko kanpainetan irudiaren erabilpenerako eskubidea gordeko duena.
10. Erakusketarako aukeratutako lanak eta ez sarituak, 2011ko apirilaren 30az geroztik jaso ahal izango dira Berdintasun Zerbitzuan bertan.
11. Lehiaketa honetan parte hartzeak oinarri hauen onarpena dakar.
Edozein argibide eskatzeko, hurrengo helbide honen bidez egin daiteke:
BIOK / Hombres de Laudio por la Igualdad
Berdintasuna Lehiaketaren Kartela / Cartel Concurso Igualdad
Kartelaren egilea / Autor: Jabier Herrero Alonso
martes, 4 de enero de 2011
"El Adán y la Eva".
Joan zen Azaroaren 30an, asteartea, “El Adan y la Eva”antzezlanaren aurkezpena izan genuen. “Glu-Glu” konpaniak aurkeztu zuen patxi Perez-ek idatzitako antzezlan hau, eta antzezleak Mila espiga, Miriam Cabeza eta Patxi Perez bera izan ziren. Jende ugari bildu zen LHUEren antzezgelan aurrestreno hau ikusteko. Antzezlan honek jendearen parte hartzea eskatzen du, eta jendea parte hartzeko gogoz etorri zen.
Antzezlana modu humoretsu batean idatzita dago, eta barre asko sortu zuen jendearen artean. Tratamendu humoretsua izan arren, lanak Genesis liburuan kontatzen den munduaren sorrerari buruzko mito kristaua lantzen du, bereziki sorrera honetan ematen den bi sexuen arteko rol banaketa aztertzen du. Antzezlanak ez du emakumeei emandako rol kopurua bakarrik kritikatzen, opari hau oso injustua dela begibistakoa baita; baizik eta gizonei emandakoa ere kritikatzen du. Aktorearen esanetan : nik ez dut nahi indartsua izan behar, ezta ezin negar egin ere”.
Ekintza berdintasunaren aldeko Biok taldearen aurkezpen barruan kokatu zen, bai Laudio herrian, bai Aialako bailararen aurrean. Antolamendua Laudioko berdintasunaren aldeko saila eta On:giz berdintasunaren aldeko elkartearen esku egon zen, eta laguntza ekonomikoa Laudioko udalarena izan zen.
El pasado martes 30 de Noviembre tuvo lugar el pre-estreno de la obra de teatro “El Adán y la Eva”. La obra fue presentada por la compañía Glu-Glu; está escrita y dirigida por Patxi Pérez, y fue interpretada por los actores Mila Espiga, Miriam Cabeza, y el propio Patxi Pérez. El acto tuvo lugar en el salón del CMFP, con una asistencia muy buena, que prácticamente llenó el aforo del teatro. El publico tuvo una actitud participativa en un espectáculo que buscaba la interactuación entre actores y publico.
La obra está escrita y representada en clave de humor, provocando continuas risas por parte del público. A pesar de este tratamiento cómico, la obra juega con la iconografía del mito cristiano de la creación, que se nos cuenta en el libro bíblico del Génesis; haciendo especial hincapié en la asignación de roles sociales a los dos sexos implícita en dicha creación. Lo peculiar de esta obra es que la crítica no se limita a la evidentemente injusta asignación de roles que le corresponde al genero femenino, sino que muestra lo absurdo de esta asignación de roles criticando también la que corresponde al genero masculino. En palabras del propio actor “ yo no quiero tener que ser fuerte y no poder llorar”.
El acto tuvo lugar en el marco de la actividades preparadas por el colectivo de hombres por la igualdad de genero “Biok” para presentarse ante el pueblo de Laudio y el valle de Ayala. La organización corrió a cargo del departamento de igualdad del ayto y de la asociación por la igualdad on:giz, y el patrocinio fue del Ayto de Laudio.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)